Наименование: Свадебная вечеринка.
В оригинале: The In-Laws.
Дата релиза: 2003.
Киножанр: боевик, триллер, комедия.
Директор картины: Эндрю Флеминг.
В фильме снимались: Майкл Дуглас, Майкл Боднар, Владимир Радиан, Робин Танни, Альберт Брукс, Бойд Бэнкс, Сьюзан Эйсерон, Линдсэй Слоун, Мария Рикосса, Райан Рейнольдс, Тамара Горски, Дэвид Суше, Кэндис Берген.

Производство: США, Германия, Канада / Franchise Pictures, Gerber Pictures, Further Films.
Язык перевода: Русский (дублированный).

Наименование: Изабель.
В оригинале: Isabelle.
Дата релиза: 2011.
Киножанр: психологический триллер, драма.
Директор картины: Бен Сомбогаарт.
В фильме снимались: Халина Рейн, Уим Опбрук, Тинеке Каелз, Барбара Сафариан, Мишель Ван Дюсселер, Эдвин Де Врайз, Моник Ван Де Вен.

Производство: Нидерланды.
Язык перевода: Русский (любительский, один голос, Viare).

Наименование: Непристойные фото.
В оригинале: The Dirty Picture.
Дата релиза: 2011.
Киножанр: Драма.
Директор картины: Милан Лутрия.
В фильме снимались: Видья Балан, Насируддин Шах, Тусшар Капур, Эмран Хашми, Анджу Махендру, Раджеш Шарма.

Производство: Индия, Balaji Motion Pictures.
Язык перевода: Русский (любительский, один голос, Selena).

Наименование: На Байкал.
В оригинале: На Байкал.
Дата релиза: 2011.
Киножанр: мелодрама, комедия.
Директор картины: Михаил Козлов, Сергей Никонов.
В фильме снимались: Сергей Никонов (Валя), Евгений Жамцуев (Булат), Михаил Козлов (Степа), Александр Хамнушкин (Баир), Максим Покровский (прикольный дядька), Евгений Ганелин (преподаватель), Дарья Прокопьева (Нарана).

Производство: Россия.
Язык перевода: Оригинал (русский).

Наименование: Портрет в сумерках.
В оригинале: Портрет в сумерках.
Дата релиза: 2012.
Киножанр: мелодрама.
Директор картины: Ангелина Никонова.
В фильме снимались: Ольга Дыховичная, Сергей Борисов, Сергей Голюдов, Роман Меринов, Галина Корень, Всеволод Воронов.

Производство: Россия.
Язык перевода: Оригинал (русский).

Наименование: Опасная банда Осс.
В оригинале: De Bende van Oss.
Дата релиза: 2011.
Киножанр: криминал.
Директор картины: Андре ван Дарен.
В фильме снимались: Матиас Скунартс, Сильвия Хукс, Джульетт Ван Арденн, Дан Шурманс, Пьер Бокма, Беня Бружнинг, Деннис Оверем, Фрэнк Ламмерс.

Производство: Нидерланды.
Язык перевода: Русский (любительский, один голос, den904).

Наименование: Воробушек.
В оригинале: Воробушек.
Дата релиза: 2012.
Киножанр: мелодрама.
Директор картины: Владимир Балкашинов.
В фильме снимались: Елена Меркулова, Ильвес Ян, Марина Орлова, Анжелика Вольская, Виктор Сарайкин, Олег Масленников, Анна Уколова, Константин Войтенко.

Производство: Россия.
Язык перевода: Оригинал (русский).

Наименование: Кусочки льда.
В оригинале: Le bruit des glaçons.
Дата релиза: 2010.
Киножанр: комедийная драма.
Директор картины: Бертран Блие.
В фильме снимались: Жан Дюжарден, Альбер Дюпонтель, Анн Альваро, Мириам Буайе, Криста Тере, Одри Дана.

Производство: Франция.
Язык перевода: Русский (любительский, один голос, zamez).

Наименование: Стыд.
В оригинале: Shame.
Дата релиза: 2011.
Киножанр: драма.
Директор картины: Стив МакКуин.
В фильме снимались: Майкл Фассбендер, Люсиль Уолтерс, Мари-Анхе Рамирес, Джеймс Бэдж Дэйл, Николь Бихэйр, Алекс Манетт, Ханна Уэр, Элизабет Масуччи, Рэйчел Фаррар, Лорен Омер.

Производство: Великобритания.
Язык перевода: без перевода (оригинал, английский).

Наименование: Три короля.
В оригинале: Three Kings.
Дата релиза: 1999.
Киножанр: боевик, драма, комедия, приключения, военный.
Директор картины: Дэвид О. Расселл.
В фильме снимались: Джордж Клуни, Марк Уолберг, Ice Cube, Спайк Джонз, Клифф Кёртис, Нора Данн, Джейми Кеннеди, Саид Тагмауи, Майкелти Уильямсон, Холт МакКэллани.

Производство: США, Австралия.
Язык перевода: Русский (дублированный, лицензия).

дубляж !!!